The air bubble is needed for stupid people who will fill the tank completely, put the bike in the sun and have a hamburger (and then sue Yamaha). Will fill up the tank tomorrow.