If you have a tired battery its only going to get worse so imho I'd change it as a priority...Again if the triple tree clamp has no isolating rubber dampers then it stands to reason that it could increase any vibes.

Another recent post indicated that the bike wont start without the clocks/dash as it has some connection to the immobiliser system..i think.Do a forum search..its ALL here ..somewhere.