If you strip the rust and apply something like Loctite SF7503 rust remedy,it converts the area back to a stable base then use chemical metal,a two part filler, then it should be good. I have used this approach on crank cases and frame areas with success before.