Hi and welcome Stim, nice bike and good mods.
For the "Tramlining" you can try to increase a bit the fork preload, decrease the shock preload or both togheter. Just make minimum modification at a time and try the sensations.
Sometimes you have to go on the opposite: decrease front preload and increase the shock preload; thats depends on suspension conditions and driving style.