I opened up my second lamp today to repeat the operation and found A) a plastic not glass lens and B) a different board!

Never fear. The component was still marked U2 and the same modification worked faultlessly.