According the Road Vehicles Lighting Act, there are two choices of colour that comply with regulations in the UK and they are white or yellow (not amber).
www.legislation.gov.uk
See:
Schedule 4, part 1, section 7
REQUIREMENTS RELATING TO OBLIGATORY DIPPED-BEAM HEADLAMPS
Schedule 5, part 1, section 7
REQUIREMENTS RELATING TO OBLIGATORY MAIN-BEAM HEADLAMPS
So, if you want coloured headlamp covers, then yellow is your only "legal" option.