Intenta empujarle desde el otro extremo con algo flexible pero firme a la vez, upsss lo que he dicho
Ahora en serio, prueba a quitar el otro contrapeso, solo tienes que aflojarlo un poco sin quitar el tornillo para que no se desmonte dentro. Entonces le metes algo parecido a la gu�a que usan los electricistas para empujar la parte del contrapeso que se ha quedado dentro, con esto y un poco de aceite para facilitar la tarea deber�a salir sin problemas.